Librairie Papillon à Oulan-Bator

 

 

 

La librairie dont je vais vous parler ici n’a rien de spectaculaire dans son aménagement ou sa décoration.

C’est plutôt sa situation qui m’a interpellé !


 

papillon-01.jpg

 

La librairie Papillon est effectivement ancrée dans la surprenante capitale mongole : Oulan-Bator !

De plus, elle est spécialisée dans les livres français….

Mais Papillon est aussi une maison d’édition qui publie des auteurs français en langue mongole.

 

C’est Nara et son mari Sebastien qui tiennent cette étonnante librairie.

Nara, ancienne professeur d’anglais, a voulu apprendre le français et s’est rendu compte qu’aucun ouvrage n’était disponible en mongol.

Elle abandonne alors son métier et se lance dans la création de cette librairie.

 

La librairie possède plus de 6000 titres et la moitié du fonds est constitué de livres en français.

Les autres ouvrages en mongol sont ciblés sur la France ou la francophonie.

Elle propose également une section papeterie un petit fond musical.

 

Un service calligraphie et traduction est également à votre disposition.

 

La librairie vit uniquement sur ses fonds propres et ne reçoit aucune subvention

que les propriétaires refusent pour des raisons d’indépendance.

 

papillon-02.jpg

 

 

papillon-03.jpg

 

 

papillon-04.jpg

 

 

papillon-05.jpg

 

 

papillon-06.jpg


Le Papillon vous accueille au :


Bâtiment numéro 4, Baga toiru, 6ème Microdiscrict, Sukhbaatar district,

juste au-dessus de Sukhbaatar Square, et à côté des Universités et du

 Bistrot français,à Ulaanbaatar,

tous les jours de 10 à  19 heures,

même le dimanche.

Tél. : (976) 11 317 041

Fax : (976) 11 331 859

Email : librairie_papillon@yahoo.comCet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Site internet : www.librairiepapillon.com

 

 


23 comments for “Librairie Papillon à Oulan-Bator

  1. 18 mars 2011 at 1 h 53 min

    Belle initiative ! Et en plus l’intérieur est mignon comme tout ! ;o)

    • 19 mars 2011 at 1 h 24 min

      Mignon, ça n’est pas ce que j’aurais dit… :)

  2. Mo'
    18 mars 2011 at 1 h 57 min

    Intéressant en effet mais super kitche la déco ^^

    • 19 mars 2011 at 1 h 24 min

      Kitch ?? Punaise, t’exagère un peu là…

  3. 18 mars 2011 at 2 h 42 min

    Merci pour cette charmante petite visite !

    Bonne journée !

  4. 18 mars 2011 at 2 h 52 min

    Argh, cette librairie m’aurait sauvé la vie lors de mon voyage mais je pense qu’elle n’existait pas encore à l’époque (2004 sauf erreur). Je me suis retrouvée à court de livres avec encore plusieurs semaines de voyage. J’ai même dû « piquer » dans la bibliothèque d’un hôtel (oui, je sais, ce n’est pas bien mais c’est un cas de force majeure, je commencais à relire le livre juste fini) Le temps n’est rien d’Audrey Niffeneger, sympa mais pas franchement dans le contexte. ;-) Adresse  notée, si j’y retourne je passe voir cette caverne d’Ali baba.

    • 19 mars 2011 at 1 h 28 min

      Ah, je savais que tu allais réagir à cet article !! POurtant j’aurais été persuadé que tu avais eu la chance d’y aller. Dommage… Maintenant, ça te donne une bonne raison de repartir….

  5. 18 mars 2011 at 4 h 50 min

    De par les photos, cette librairie semble fantastique. J’irai bien y jeter un oeil …

    • 19 mars 2011 at 1 h 36 min

      ça doit être une vraie mine d’or pour les amoureux de la Mongolie !

  6. 19 mars 2011 at 9 h 54 min

    Les fauteuils et les bibliothèques donnent envie d’y aller !

  7. 19 mars 2011 at 2 h 43 min

    La librairie ressemble plus à l’intérieur d’une maison particulière qu’à une librairie. Elle ressemble à un petit cocon.

  8. 19 mars 2011 at 8 h 28 min

    Etonnant, y’a plein de trucs à OB. Même des grands magasins aussi (oui, j’y suis allée)

    Sans rire, c’est vraiment une belle idée, merci choco pour ce billet.

    • 20 mars 2011 at 4 h 15 min

      Bah de rien madame la voyageuse

      Quand j’ai découvert cette librairie, j’ai tout de suite « tripé » comme on dit !

  9. 20 mars 2011 at 0 h 46 min

    Une librairie qui s’appelle Papillon ? In croyable ! Elle est super cosy, en plus, comme j’aime ! Tu es allée en Mongolie ? (c’est un voyage qui me tente énormément…)

     

     

    • 20 mars 2011 at 4 h 51 min

      Une librairie Choco m’interpellerait aussi !! Hélas non, je ne suis pas allée là-bas mais comme toi c’est un voyage qui me fait rêver… soupir…

  10. 20 mars 2011 at 0 h 03 min

    Ca a l’air d’être un endroit agréable.

  11. 23 mars 2011 at 2 h 32 min

    Comme s’il n’y avait pas suffisamment de bonnes raisons pour aller à Oulan-Bator, il faut que tu en rajoutes. ça me donne terriblement envie.

  12. 24 mars 2011 at 8 h 00 min

    Merci pour la balade ! J’avoue toutefois que la Mongolie me fait rêver plutôt pour ses grands espaces que pour ses villes !   :-)

     

     

    • 24 mars 2011 at 2 h 35 min

      Ralala les clichés des grands espaces ! Si tu lisais le récit de voyage chez Transboréal dont j’ai parlé il y a quelque temps, tu apprendrais que les villes sont aussi importantes !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *