Instantanés japonais au Salon du livre 2012

 

10 jours japonais

 

Le départ est lancé pour les 10 jours japonais !!

 

Jour 1 :

 

 

Inspirée par l’événement, ces 10 jours japonais ne pouvait commencer sans évoquer le salon du livre 2012 qui invitait cette année, le Japon.

Présente sur une seule journée (le dimanche), je n’aurais pas la prétention de vous parler de la totalité des animations liées au Japon !

Je me contenterais donc de quelques instantanés croisés au fil de mes pérégrinations.

 

salon-livre-19.jpg

 

Tout d’abord, pas de pays invité sans un grand pavillon librairie qui vous propose une sélection incroyable de titres ! Dès mon arrivée à 11h, direction donc le pavillon japonais !

Cette année, cet espace était délimitée par une sorte de rideau en bambou qui donne tout de suite le ton.

 

salon-livre-01.jpg

 

 

salon-livre-02.jpg

 

Derrière, ce sont d’immenses tables thématiques qui s’étalent sous mes yeux assoifés !

Cuisine, jeunesse, essais entourent une vaste sélection d’auteurs classés par ordre alphabétique. Grand formats, poches cotoient de curieux volumes en langue japonaise réservés aux bilingues !

 

salon-livre-03.jpg

 

 

salon-livre-04.jpg

 

 

salon-livre-05.jpg

 

 

salon-livre-06.jpg

 

salon-livre-07.jpg

 

 

salon-livre-08.jpg

 

 

salon-livre-09.jpg  

 

salon-livre-20.jpg

 

salon-livre-21.jpg


Sur les côtés, une exposition de photos sur la catastrophe de Fukushima a pris place. Emouvante.

 

salon-livre-10.jpg

 

salon-livre-11.jpg

 

salon-livre-12.jpg

 

salon-livre-13.jpg

 

Un peu plus loin, dans la zone BD/manga, on pouvait découvrir une petite exposition consacré à Naruto, qui fête ses 10 ans de présence en France. POur ma part, je l’ai trouvé bien décevante avec sa dizaine de planches et de croquis…

 

salon-livre-14.jpg

 

 

salon-livre-15.jpg

 

 

salon-livre-16.jpg

 

 

salon-livre-17.jpg

 

 

salon-livre-18.jpg

 

 

En fin de soirée, les enfants pouvaient assister à un petite séance de théâtre animé (?).

Une japonaise animé les différents décors et narre l’histoire en japonais avant qu’une traductrice lise à son tour l’histoire en version française.

 

salon-livre-22.jpg

 

 

salon-livre-23.jpg

 

Le clou de la journée fut tout de même une conférence sur « La littérature de la catastrophe » en compagnie du prix Nobel de littérature Kenzaburo Ôé et Satoshi Kamata, auteur d’un essai sur Toyota.

 

salon-livre-24.jpg

Mais de ceci, je vous reparlerais plus tard….

 

En tout cas, vous savez quoi ? Je n’ai RIEN acheté au salon !!

ça vous impressionne hein !?

Moi, je dis que ça mérite bien quels bouquins en cadeau

A vot’ bon coeur ^^

 

Challenge Dragon de Feu

 

———–

 

Aujourd’hui, pour le début des 10 jours japonais, vous pouvez aussi découvrir :

 

- Jérome vous présente le manga « Jintarô, le caïd de Shinjuku »

- Hélène évoque « Les petits contes de printemps » de Soseki

- Ankya a attaqué « Tsubaki », de Shimazaki

- Emmyne poursuit ses haikus avec ceux du temps présent

- Loula plonge dans le manga « Alice au royaume de coeur »

- Ambroisie part sur le manga « Shinobi Life »

- Tiphanya vous propose sa petite bibliographie japonaise

- Anne vous parle de « Kosaburo, 1945″, un roman français situé au Japon

- Kathel part sur les traces de « Celle de l’autre rive »

- The Bursar vous plonge dans les bains jponais et romains avec Thermae Romae

(je vous en parle aussi bientôt !)

- Unchocolatdansmonroman voyage au pays du thé


 


43 comments for “Instantanés japonais au Salon du livre 2012

  1. 20 mars 2012 at 7 h 28 min

    On sent la fan du Japon dans ce petit reportage .. j’ai peut-être bien fait de ne pas y aller, quand je vois tous les Moundaren sur une table

    • 21 mars 2012 at 1 h 21 min

      Oui, quel beau travail d’édition que ces petits ouvrages !

  2. 20 mars 2012 at 7 h 56 min

    J’aime beaucoup la présentation de ce pavillon. Ce devait être vraiment sympa !

    • 21 mars 2012 at 1 h 22 min

      Oui, je serais bien repartie avec tous les bouquins !

  3. 20 mars 2012 at 8 h 46 min

    Moi non plus je n’ai rien acheté !!

    Première participation pour tes 10 jours : Contes de printemps de SOSEKI : http://lecturissime.over-blog.com/article-petits-contes-de-printemps-de-natsume-soseki-101265582.html bonne journée

  4. 20 mars 2012 at 9 h 07 min

    J’étais au salon vendredi après-midi et samedi… j’ai rencontré plein d’auteurs japonais je suis super heureuse !

    VOici mon premier billet pour la 10aine : http://lacavernedankya.canalblog.com/archives/2012/03/20/23730290.html :) Eh oui, j’ai enfin lu Tsubaki !!

    • 21 mars 2012 at 1 h 23 min

      Tu vas faire un billet spécial salon ??

  5. 20 mars 2012 at 0 h 56 min

    participation : recueil  » haikus du temps présent  » Mayuzumi Madoka 

     http://lisezjeunesse.canalblog.com/archives/2012/03/20/23807501.html

    ( très sympa la photo de K.Ôé, bien plus qu’un portrait officiel )

     

    • 21 mars 2012 at 1 h 25 min

      Je l’ai recadré la photo mais je suis plutôt contente ! Tu as vu comme il avait la classe dans son costume ? :)

  6. 20 mars 2012 at 1 h 06 min

    Comment ça ?  avec toutes ces tentations, tu n’as rien acheté ?!? Chapeau pour cette résistance … je n’aurais sûrement pas été aussi courageuse que toi ! Et merci pour ce compte-rendu aux superbes photos … je n’ai pas pu aller au salon mais à voir tout ça, c’est comme si j’y étais :)

    • 21 mars 2012 at 1 h 29 min

      Disons, que je n’avais pas de sous et que je préfère profiter de ma remise libraire au boulot ;)

  7. Ys
    20 mars 2012 at 5 h 44 min

    Punaise, c’est plein de japonaiseries en ce moment sur la blogo, la faute à qui, hein ?!

    • 21 mars 2012 at 1 h 31 min

      Gniark, gniark !! Je ne pensais pas que les gens suivraient autant, j’en suis ravie !! L’effet salon, certainement ! :)

  8. 20 mars 2012 at 5 h 50 min

    Tes photo sont magnifiques et donnent une impression de tranquillité !

    • 21 mars 2012 at 1 h 32 min

      Magnifiques, non quand même ! Des photos d’ambiance quoi !

  9. 20 mars 2012 at 9 h 06 min

    Sisi, tu as acheté… ton billet :D

  10. 20 mars 2012 at 9 h 59 min

    Le bonheur selon Choco 

    J’ai mes yeux qui sont sortis de leurs orbites quand tu as dit que tu n’as rien acheté. Mais après j’ai repensé à notre discussion  

    Sinon, oui, je suis bien rentrée. On remet ça l’année prochaine ? 

    • 21 mars 2012 at 1 h 40 min

      Presque le bonheur ! Un peu trop bruyant tout de même ;)

      Le truc, c’est pourquoi acheté plein pot ce que je peux avoir avec remise à mon boulot  ?! Les temps sont durs pour moi en ce moment !

      Réserve pour 2013 !

  11. 20 mars 2012 at 1 h 07 min

    Pff j’étais tellement écoeurée par le fait de ne pas pouvoir rentrer avec la catre professionnelle et le prix de l’entrée que j’ai fait demi-tour! J’y allais spécialement pour le Japon…

    • 21 mars 2012 at 1 h 40 min

      Aïe… je ne me plains pas, j’ai eu une accréditation par mon travail.

  12. 20 mars 2012 at 1 h 09 min

    Tiens voilà une participation fortuite, je rajouterais le logo! https://laloula.wordpress.com/2012/03/20/alice-au-royaume-de-coeur-de-quinrose-et-soumei-hoshino/

    • 21 mars 2012 at 1 h 41 min

      Heureux hasard ! N’oublies de mettre le logo !

  13. 20 mars 2012 at 1 h 10 min

    Je suis jalouse, t’es photos sont vraiment très belles. Faut que je sorte les miennes pour faire mon résumé de mon dimanche au salon. J’ai pas encore regardé, j’espère qu’elles ne sont pas toutes floues !

    En tout cas, en attendant, voici mon billet pour ce micro challenge : http://kezako.du.livre.over-blog.com/article-shinobi-life-1-2-3-_-shoko-conami-101830859.html

    Il s’agit du manga Shinobi Life tome 1, 2 & 3.

    A bientôt.

  14. 20 mars 2012 at 1 h 18 min

    Voici mon premier billet, http://histoire-de-lectures.over-blog.com/article-les-10-jours-japonais-101275804.html

    Plusieurs sont programmés et j’en prévois d’autres. Je n’arrive pas à savoir si je suis extrémement déçue de ne pas avoir pu  aller au salon du livre, ou si ça va, finalement ce n’est pas si grave…

    • 21 mars 2012 at 1 h 43 min

      Non, ça n’est pas grave ! ça n’aurait pas changé ma vie de ne pas y aller. J’aurais juste perdu quelques bon moments amicaux avec les copines.

  15. 20 mars 2012 at 2 h 32 min

    Très belle présentation… Ne m’étant pas du tout arrêtée au stand « Japon », j’ai l’impression de ne pas avoir fait le même salon que toi…

    • 21 mars 2012 at 1 h 46 min

      Quoi ?? Je croyais que tu y étais allée le matin !! Je t’aurais emmené sinon !!

  16. 21 mars 2012 at 9 h 18 min

    Une nouvelle participation avec ce superbe manga de taniguchi « Furari » : http://lecturissime.over-blog.com/article-furari-de-jiro-taniguchi-101813076.html

    merci

    • 21 mars 2012 at 1 h 50 min

      Merci Hélène, c’est noté !

  17. 21 mars 2012 at 1 h 19 min

    je m’inscris car je lis japonais jusqu’à la fin du mois et c’est toi qui a renouvelé mon intérêt pour cette littérature.

    Voilà mon premier artcle : 

    http://www.litterama.fr/article-kyoko-ryu-murakami-la-madone-japonaise-102001274.html

    • 21 mars 2012 at 1 h 55 min

      Ah mais je ne savais pas !! Je suis tellement peu sur les blogs en ce moment que je débarque !! Je vais aller voir ça ! Bienvenue donc, je suis vraiment touchée de ce que tu dis. Je ne pensais pas avoir un tel pouvoir mais j’en suis ravie.

  18. Claude
    21 mars 2012 at 2 h 10 min

    Si je ne me trompe le petit théâtre d’images s’appelle un KAMISHIBAI

    • 21 mars 2012 at 2 h 09 min

      Ouiiiii, merci !!! Je n’arrivais plus à remettre le nom ! :)

  19. 21 mars 2012 at 5 h 41 min

    Oh mon dieu, j’ai oublié de poster mon billet ici hier ! Honte à moi! Pour ce premier jour j’ai choisi de présenter mes thés préférés et les petites boites qui les accompagnent : http://www.unchocolatdansmonroman.fr/article-mercredi-gourmand-n-9-102002773.html

  20. 21 mars 2012 at 1 h 24 min

    On s’est croisées sans doute sans le savoir, si j’en crois mes photos, on était à la séance kamishibai au même moment… !!!!!

    http://unoeildesmots.wordpress.com/2012/03/20/salon-du-livre-de-paris-2012/

    Par contre moi je suis repartie avec 3 romans/livres japonais, histoire de ne pas revenir les mains vides :)

    • 21 mars 2012 at 2 h 10 min

      Ah ben merde alors !! J’aurais aimé te croiser… :(

  21. 21 mars 2012 at 3 h 13 min

    Bel article, Choco ; et on a dû se croiser du côté de Kenzaburô Ôé.

    C’est dommage de ne pas avoir rencontré les blogueuses qui y étaient le dimanche (déjà que la majorité y était vendredi-samedi…).

    Et je vois que je ne suis pas la seule à n’avoir rien acheté !!! Enfin, rien, je veux dire aucun livre (parce que j’ai acheté un sandwich en début d’après-midi ).

    Merci pour ces 10 jours japonais qui commencent fort !

    Euh, je ne suis pas dans la liste de liens, c’est normal ?

    • 22 mars 2012 at 3 h 23 min

      Tu étais à cette rencontre ?!! Ah ben mince alors ! Dommage que la conférence se soit finie en eau de boudin avec ce pb de son mais sinon je l’ai trouvé bien passionnante !

      Je n’ai pas mis ton premier lien car il ne fait qu’annoncer les challenges mais les suivants y sont !

  22. 22 mars 2012 at 0 h 01 min

    Oui je ferai un billet sur le salon, mais après la 10aine japonaise :)

    • 22 mars 2012 at 3 h 26 min

      Ok, je vais patienter alors !

  23. 24 mars 2012 at 3 h 27 min

    En tout cas, moi j’ai été contente de t’y rencontrer ;)

    • 26 mars 2012 at 0 h 08 min

      Moi aussi !! Mais un peu frustrée de ne pas avoir vraiment pu se poser et de papoter avec chacune…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *