Corée

Le placard – KIM Un-Su

le placard 01

Le narrateur vient enfin de trouver un emploi. Il est désormais employé à l’Institut mais sa fonction consiste en bien peu de choses : vérifier quelques livraisons matinales. Un travail qui n’occupe notre homme que peu de temps et le…

L’oiseau – OH Jung-Hi

oiseau 01

 » Je faisais des dessins rouges et bleus sur le visage d’Uil endormi quand grand-mère, affolée, m’a donné un grand coup sur la tête  : – Espèce de garce ! Si tu dessines sur le visage de quelqu’un qui dort,…

Le vieux journal – LEE Seung-U

impurs 1 seule

Après le très beau roman La vie rêvée des plantes, les Éditions Serge Safran nous font découvrir tout le talent de nouvelliste de son auteur Lee Seung-U. Dans Le vieux Journal, nous découvrons 8 nouvelles qui nous plonge au cœur…

Le vieux jardin – Hwang Sok-Yong

vieux-jardin 01

En Corée. Après 18 ans d’enfermement, O Hyônu sort enfin de prison. Son seul crime est d’avoir participé au soulèvement de Kwangju, en 1980. Le dictateur Park Jeong-Hui vient de tomber et la jeunesse de Séoul manifeste à grand bruit…

Mise en bouche – Kyung-Ran Jo

mise-en-bouche-1

Jung Jiwon est une belle jeune femme coréenne à qui tout réussit. Après avoir été assistante du chef de cuisine d’un restaurant italien coté, elle a ouvert une école de cuisine qui l’a rendu célèbre. Son compagnon, Seokju, est un…